vendredi 14 août 2026
EN DIRECT
La Ville de Paris poursuit Rachida Dati pour diffamation après ses propos sur le périscolaire///La mairie de Lille dépose plainte après plusieurs départs de feu volontaires///Lutte contre les incendies en Gironde avec le témoignage de Pierre Ducasse///Un ancien gardien ariégeois rejoint le staff de Zinedine Zidane chez les Bleus///Le succès croissant de l'inox face aux polluants éternels dans le Grand Est///La rénovation de la piste 4 d'Orly bouleverse le quotidien des riverains///La pratique du jet-ski par Emmanuel Macron suscite de vives critiques politiques///Le procès en appel de Cédric Jubillar reporté au premier semestre 2027///Les mythiques Volkswagen de collection se rassemblent ce week-end à Menton///Une éclipse solaire partielle émerveille les habitants sur les côtes de Bretagne///Un pneu géant de quatre mètres de diamètre rejoint le conservatoire de Wissembourg///L'éclipse solaire partielle rassemble les foules sur le littoral et les terres normandes///La Ville de Paris poursuit Rachida Dati pour diffamation après ses propos sur le périscolaire///La mairie de Lille dépose plainte après plusieurs départs de feu volontaires///Lutte contre les incendies en Gironde avec le témoignage de Pierre Ducasse///Un ancien gardien ariégeois rejoint le staff de Zinedine Zidane chez les Bleus///Le succès croissant de l'inox face aux polluants éternels dans le Grand Est///La rénovation de la piste 4 d'Orly bouleverse le quotidien des riverains///La pratique du jet-ski par Emmanuel Macron suscite de vives critiques politiques///Le procès en appel de Cédric Jubillar reporté au premier semestre 2027///Les mythiques Volkswagen de collection se rassemblent ce week-end à Menton///Une éclipse solaire partielle émerveille les habitants sur les côtes de Bretagne///Un pneu géant de quatre mètres de diamètre rejoint le conservatoire de Wissembourg///L'éclipse solaire partielle rassemble les foules sur le littoral et les terres normandes///
S’abonner
Politique et société françaises
Indépendant · Numérique
Échos Tricolores

Dernières heures pour choisir le nouveau nom du département des Pyrénées-Orientales

Les électeurs roussillonnais ont jusqu'au samedi 15 août à minuit pour se prononcer entre le maintien de l'appellation actuelle et deux propositions alternatives pour leur territoire.

Les paysages des Pyrénées-Orientales entre mer et montagne sont au cœur de l'identité du département.
Les paysages des Pyrénées-Orientales entre mer et montagne sont au cœur de l'identité du département. Photo : France 3 Occitanie

La consultation citoyenne sur le changement de nom des Pyrénées-Orientales entre dans sa phase finale. Lancée pour permettre aux habitants de définir l'identité administrative de leur territoire, cette démarche arrive à son terme ce samedi 15 août. Jusqu'à minuit, les citoyens inscrits sur les listes électorales du département peuvent encore exprimer leur préférence parmi les trois options retenues par les autorités locales.

Le choix proposé aux électeurs s'articule autour de trois dénominations distinctes. Les votants peuvent opter pour le statu quo avec le nom actuel de « Pyrénées-Orientales », ou préférer l'une des deux nouvelles propositions : « Pyrénées catalanes » ou « Pyrénées Méditerranée ». Ce vote, bien que consultatif, vise à refléter l'attachement des résidents à leur patrimoine géographique et culturel tout en interrogeant l'image du département à l'échelle nationale.

Une participation encore mesurée

Selon les informations de France 3 Occitanie, la mobilisation reste pour l'instant modérée au regard de la population totale en âge de voter. Environ 35 000 suffrages ont été enregistrés à quelques heures de la clôture du scrutin. Ce chiffre témoigne d'un intérêt certain mais souligne également la difficulté à mobiliser massivement les citoyens sur cette question d'ordre symbolique durant la période estivale.

La consultation citoyenne sur le changement de nom des Pyrénées-Orientales entre dans sa phase finale.
Sophie Rambert · Échos Tricolores

Pour les habitants, l'enjeu dépasse le simple changement de logo sur les documents officiels. Le choix du nom est perçu comme un levier potentiel pour l'attractivité du territoire et la reconnaissance de ses spécificités, qu'elles soient liées à l'ancrage catalan ou à la façade maritime méditerranéenne. L'issue du vote permettra de déterminer si une volonté de changement réel se dégage ou si les administrés préfèrent conserver l'appellation historique créée lors de la Révolution française.

Une fois le scrutin clos, le dépouillement des résultats devrait apporter un éclairage définitif sur la tendance qui se dessine pour l'avenir des Pyrénées-Orientales. Les élus locaux devront ensuite tenir compte de ce résultat pour la suite des procédures administratives nécessaires à un éventuel changement officiel de dénomination.

Publicité

D’après France 3 Occitanie.

Transparence IA. Cet article a été produit avec l’assistance de l’intelligence artificielle et publié sous supervision éditoriale humaine. Les systèmes d’IA peuvent commettre des erreurs. Comment nous utilisons l’IA (règlement européen sur l’IA, art. 50).
À lire aussi